JULIO Y ROSAURA (ROMEO Y JULIETA)
CORO
Quien diga que hoy a los trece años
las niñas ya saben mucho más que antaño,
no han leido a Shakespeare.
Aquellos que afirman que ya no hay amor.
Que el romanticismo del XIX nunca prosperó,
es porque no han visto a los adolescentes
perdidos, ensimismados, impotentes,
heridos (de amor). Sufriendo en soledad de puro inocentes.
Tan solo pretendo demostrar con esto
que el Mito creado de Romeo y Julieta por profanos y expertos,
es falso. El final funesto no puede achacarse a un amor perfecto.
Más bien yo diría: A la inexperiencia, la incultura y a la falta de respeto.
PRIMER ACTO
Julio, Chaval de 18 años, hijo de los Relinque, pasea por la playa de Barbate, cabizbajo y triste. No puede pensar sino en su amada la cual lo ignora hasta tal punto que no sabe ni su nombre. Se encuentra con su amigo Jhotnatan Jesús: El Jesulín.
Jesulin- ¿Qué te pasa Julio? Levanta esa cara
Pareces un viejo, colega. ¿Quieres una caña?
Julio- ¡Qué caña, ni caña! Déjame tranquilo
que no tengo fuerzas ni pa hablar contigo.
Jesulín- Jesús. Vaya careto. Pues sí que vas listo.
¡Anímate hombre! ¿Quieres un pitillo?
Julio- Ni fumo ni bebo. Déjame en paz.
Aunque...bien pensado... dame un cigarrillo
pues lo pone claro:
FUMAR PUEDE MATAR
Jesulín- Anda, toma, fuma. ¡A ver si te mueres!
Dime: ¿Es una tía quien tanto te duele?
Julio- Lo has adivinado. Qué listo que eres...
No la llames "tía" por favor. ¿Quieres?
Jesulín- Vale, vale. Mujeres, mujeres...
Son tu perdición, te lo digo en serio.
Dime su nombre, si no es un misterio.
Julio- Se trata de Ana. Ana Castrillón.
De Vejer. Si alguna vez la viste sabrás que es un bombón.
Jesulín- Del Cerro de las Maldades. Un bombón envenenado.
¡Ay de ti! Te compadezco. Pobre desgraciado.
Entra un criado.
Criado- Shhhhh. ¡Eh niños!
Jesulín- ¿Tú, qué quieres, picha?
¿No te han enseñado
a ser ni una mijita educado?
Criado- Perdonen si ofendo. Pero yo a la escuela
nunca fui, lo siento..
Con siete años me dijo mi abuela:
A trabajá niño, que hacen falta perras,
Que pa tonterías habrá siempre tiempo.
Jesulín- ¡Vaya con tu abuela! Pues si tienes ganas
dinos si tú quieres... para qué nos llamas.
Criado- Pues mira. Resulta que no se leé
y va a haber una fiesta mañana en Vejer.
Es que mis Señores quieren invitar
a ciertas personas de aquí de Barbate.
Me han dado una lista y he de averiguar
donde reside aquí el personal.
Fíjense ustedes. Todo de gaznate:
comida y bebida habrá pa jartarse.
Jesulín- ¿Quiénes son tus señores? Si se pué sabé?
Criado- Morillo se llaman. Lo han de conocer.
Ayúdenme ahora en mi menester.
Jesulín- Trae pa cá esa lista.
Julio- Cuidado. Qué piensas hacer?
Jesulín- Ayudá a este hombre. Tranquilo, escucha:
Señores de Varo,
Señores de Rendón,
Señores de Oliva,
y aparte en la lista Señores de Castrillón...
Criado- No, esos ya son de Vejer
Tan solo... Varo, Rendón y.... Aceituna
me han de indicar por donde residen
para darles así una a una
estas cartitas con la invitación.
Como es carnaval, to los invitados
habrán de vení con careta y disfrazados.
Jesulín- Pues gracias hombre...
Digo... Que ha de ir por la calle principal
y al llegar a la plaza, pregunte al personal.
Allí mismo viven los que te he nombrado
y no habrá problemas en darle el recado.
Criado- Pues... Gracias y Adiós.
Jesulín- No hay ni porqué darlas. Vaya usted con Diós.
¿Has visto Julito, que oportunidad?
Comida, bebida, de ná va a faltar.
Julio- Ya sabes que yo allí no puedo ir.
Relinque y Murillos desde hace ya años
no pueden ni verse.¿Te acuerdas en Los Caños?
A punto estuvo mi primo de morir.
Jesulín- Pero con caretas, nadie se percatará.
ya has visto... están invitados los de Castrillón.
Estará tu Ana. Estoy seguro de que aliviarás
las penas que rondan a tu corazón.
Julio- No sé, la verdad.
Jesulín- Te lo han puesto a huevo.
No dudes, verás
que mañana estarás como nuevo.
Julio- Pues no se hable más.
Jesulín- ¡Ese es mi Julio! Mañana a las ocho con capa y careta.
Julio- Con capa y careta... vale.
Iremos los dos en mi motocicleta.
Jesulín- Hasta mañana.
Julio- Hasta mañana.
FIN DE LA PRIMERA ESCENA DEL PRIMER ACTO
___________________________________________________________________
JUAN JOSÉ JULIÁ DE AGAR
CORO
Quien diga que hoy a los trece años
las niñas ya saben mucho más que antaño,
no han leido a Shakespeare.
Aquellos que afirman que ya no hay amor.
Que el romanticismo del XIX nunca prosperó,
es porque no han visto a los adolescentes
perdidos, ensimismados, impotentes,
heridos (de amor). Sufriendo en soledad de puro inocentes.
Tan solo pretendo demostrar con esto
que el Mito creado de Romeo y Julieta por profanos y expertos,
es falso. El final funesto no puede achacarse a un amor perfecto.
Más bien yo diría: A la inexperiencia, la incultura y a la falta de respeto.
PRIMER ACTO
Julio, Chaval de 18 años, hijo de los Relinque, pasea por la playa de Barbate, cabizbajo y triste. No puede pensar sino en su amada la cual lo ignora hasta tal punto que no sabe ni su nombre. Se encuentra con su amigo Jhotnatan Jesús: El Jesulín.
Jesulin- ¿Qué te pasa Julio? Levanta esa cara
Pareces un viejo, colega. ¿Quieres una caña?
Julio- ¡Qué caña, ni caña! Déjame tranquilo
que no tengo fuerzas ni pa hablar contigo.
Jesulín- Jesús. Vaya careto. Pues sí que vas listo.
¡Anímate hombre! ¿Quieres un pitillo?
Julio- Ni fumo ni bebo. Déjame en paz.
Aunque...bien pensado... dame un cigarrillo
pues lo pone claro:
FUMAR PUEDE MATAR
Jesulín- Anda, toma, fuma. ¡A ver si te mueres!
Dime: ¿Es una tía quien tanto te duele?
Julio- Lo has adivinado. Qué listo que eres...
No la llames "tía" por favor. ¿Quieres?
Jesulín- Vale, vale. Mujeres, mujeres...
Son tu perdición, te lo digo en serio.
Dime su nombre, si no es un misterio.
Julio- Se trata de Ana. Ana Castrillón.
De Vejer. Si alguna vez la viste sabrás que es un bombón.
Jesulín- Del Cerro de las Maldades. Un bombón envenenado.
¡Ay de ti! Te compadezco. Pobre desgraciado.
Entra un criado.
Criado- Shhhhh. ¡Eh niños!
Jesulín- ¿Tú, qué quieres, picha?
¿No te han enseñado
a ser ni una mijita educado?
Criado- Perdonen si ofendo. Pero yo a la escuela
nunca fui, lo siento..
Con siete años me dijo mi abuela:
A trabajá niño, que hacen falta perras,
Que pa tonterías habrá siempre tiempo.
Jesulín- ¡Vaya con tu abuela! Pues si tienes ganas
dinos si tú quieres... para qué nos llamas.
Criado- Pues mira. Resulta que no se leé
y va a haber una fiesta mañana en Vejer.
Es que mis Señores quieren invitar
a ciertas personas de aquí de Barbate.
Me han dado una lista y he de averiguar
donde reside aquí el personal.
Fíjense ustedes. Todo de gaznate:
comida y bebida habrá pa jartarse.
Jesulín- ¿Quiénes son tus señores? Si se pué sabé?
Criado- Morillo se llaman. Lo han de conocer.
Ayúdenme ahora en mi menester.
Jesulín- Trae pa cá esa lista.
Julio- Cuidado. Qué piensas hacer?
Jesulín- Ayudá a este hombre. Tranquilo, escucha:
Señores de Varo,
Señores de Rendón,
Señores de Oliva,
y aparte en la lista Señores de Castrillón...
Criado- No, esos ya son de Vejer
Tan solo... Varo, Rendón y.... Aceituna
me han de indicar por donde residen
para darles así una a una
estas cartitas con la invitación.
Como es carnaval, to los invitados
habrán de vení con careta y disfrazados.
Jesulín- Pues gracias hombre...
Digo... Que ha de ir por la calle principal
y al llegar a la plaza, pregunte al personal.
Allí mismo viven los que te he nombrado
y no habrá problemas en darle el recado.
Criado- Pues... Gracias y Adiós.
Jesulín- No hay ni porqué darlas. Vaya usted con Diós.
¿Has visto Julito, que oportunidad?
Comida, bebida, de ná va a faltar.
Julio- Ya sabes que yo allí no puedo ir.
Relinque y Murillos desde hace ya años
no pueden ni verse.¿Te acuerdas en Los Caños?
A punto estuvo mi primo de morir.
Jesulín- Pero con caretas, nadie se percatará.
ya has visto... están invitados los de Castrillón.
Estará tu Ana. Estoy seguro de que aliviarás
las penas que rondan a tu corazón.
Julio- No sé, la verdad.
Jesulín- Te lo han puesto a huevo.
No dudes, verás
que mañana estarás como nuevo.
Julio- Pues no se hable más.
Jesulín- ¡Ese es mi Julio! Mañana a las ocho con capa y careta.
Julio- Con capa y careta... vale.
Iremos los dos en mi motocicleta.
Jesulín- Hasta mañana.
Julio- Hasta mañana.
FIN DE LA PRIMERA ESCENA DEL PRIMER ACTO
___________________________________________________________________
JUAN JOSÉ JULIÁ DE AGAR
No hay comentarios:
Publicar un comentario